Anunţ

Caută printre mesajele de pe forum înainte de a scrie unul nou!
Formulează corect întrebarea sau problema pe care o ai.
Respectă regulile forumului și Codul de Conduită!

#1 21 May 2006 12:40:26

jokeru
Membru
Locaţie: Bucuresti
Înregistrat: 06 Feb 2006
Mesaje: 47

Open Office spell check in Romana

stie cineva daca exista spell check pentru OO on romana ?!
eu m-am uitat la aspell si myspell si romana nu aparea pe acolo.

si inca o kestie, cum fac sa asignez caractere romanesti la o combinatie de taste, ca tre sa-mi dau licenta si handicapatii aia vor cu diacritice sad(


O semnătură este o bucată mică de text ce este ataşat mesajelor.

Offline

 

#2 21 May 2006 14:28:34

sandu
Membru
Înregistrat: 14 Feb 2006
Mesaje: 762

Re: Open Office spell check in Romana

Cred ca nu  te va ajuta prea mult dar, banuiesc ca solutia este numai la http://www.romanianoffice.ro/ ; cel putin asa se spune pe site-ul oficial http://www.openoffice.ro/ . Se pare ca ai ghinionul ca acei "handicapati" sa fie <romani> si deci respectul pentru limba romana ii obliga la aceasta. Succes.
sandu

Offline

 

#3 21 May 2006 14:29:00

Vic_Astro
Membru
Locaţie: Bucuresti
Înregistrat: 14 Dec 2005
Mesaje: 139

Re: Open Office spell check in Romana

File -> Wizards -> Install new dictionary -> Romana

Pentru caractere romanesti:
System -> Administration -> Language Support, pentru a instala suportul pentru limba romana
Gnome panel applet : Keyboard indicator, pentru a stabili cum schimbi intre limbile instalate

Offline

 

#4 21 May 2006 20:13:48

jetix
Membru
Locaţie: BT
Înregistrat: 03 Mar 2006
Mesaje: 300
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

In Keyboard preferences ->Layout Options ->Group Shift/Lock Behavior am bifat Ctrl+Shift Changes group,cu  Ctrl+Shift schimb layout-ul din En in Ro (combinatia asta de taste imi convine mie cel mai mult, daca vrei poti aloca functia unei alte combinatii).
Nu inainte ca din System ->Language Support sa adugam limba romana.
p.s. nu te supara dar cred ca e normal ca orice document scris in limba romana sa contina diacritice, indiferent de destinatia lui. wink

Editat ultima oară de jetix (21 May 2006 20:35:43)

Offline

 

#5 21 May 2006 21:45:47

sandu
Membru
Înregistrat: 14 Feb 2006
Mesaje: 762

Re: Open Office spell check in Romana

Vic_Astro a scris:

File -> Wizards -> Install new dictionary -> Romana
..................................

Te rog sa ma ajuti si pe mine sa-mi instalez dictionaries-ro fiindca eu stiam ca inca nu exista(decat in varianta comerciala) aceasta posibilitate, pentru limba romana. Eu cand fac 'Install new dictionaries..." nu-mi apare nimic, semn ca nu am instalate pachetele necesare. In Synaptic imi apar ca instalate(si eu intentionam sa le dizinstalez, ca fiind inutile ptr mine!) pachetele:
dictd
dictionaries-common
dictzip
La pachete neinstalate nu gasesc nici un pachet de dictinar care sa aibe vre-o legatura cu ro.
Te rog sa ma ajuti chiar daca eu consider inutila(ptr mine) functia de ' spell check'.Multumesc.
sandu

Offline

 

#6 21 May 2006 22:59:03

Vic_Astro
Membru
Locaţie: Bucuresti
Înregistrat: 14 Dec 2005
Mesaje: 139

Re: Open Office spell check in Romana

De fapt, m-am inselat. Am incercat acum sa reinstalez dictionarul si nu merge. Porneste wizard-ul, aleg limba romana, imi instaleaza "corectorul de cuvinte", repornesc aplicatia, aleg limba romana pentru dictionar, dar la spellcheck nu am posibilitatea de a alege limba. Ceva este ciudat, sunt sigur ca am reusit candva sa il fac  sa mearga. Mai incerc si revin cu detalii.

Offline

 

#7 22 May 2006 09:24:43

jokeru
Membru
Locaţie: Bucuresti
Înregistrat: 06 Feb 2006
Mesaje: 47

Re: Open Office spell check in Romana

Vic_Astro a scris:

File -> Wizards -> Install new dictionary -> Romana

nici la mine nu face nimic cand dau click pe Wizards

PS: pentru toti care s-au luat de mine cu patriotisme din astea, ii astept ca toate posturile sa fie cu diacritice, si apoi mai vb, pana atunci ....


O semnătură este o bucată mică de text ce este ataşat mesajelor.

Offline

 

#8 22 May 2006 10:47:52

Vic_Astro
Membru
Locaţie: Bucuresti
Înregistrat: 14 Dec 2005
Mesaje: 139

Re: Open Office spell check in Romana

Nimeni nu s-a luat de tine. Jetix a facut doar o remarca, cu care nu pot fi decat de acord. Limba romana contine diacritice si, daca scrii un document in romana, e normal sa folosesti diacritice. Daca vorbim despre un mediu informal, de exemplu acest forum, e de bun simt sa nu impunem nimanui redactarea cu diacritice sau fara. Asadar, totul se reduce la diferenta dintre formal si informal...

Offline

 

#9 22 May 2006 18:53:37

jetix
Membru
Locaţie: BT
Înregistrat: 03 Mar 2006
Mesaje: 300
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

primo: La mine s-a instalat dictionarul prin intermediul asistentului pentru instalat de dictionare DicOOo, (asta după ce am ales limba romana in cazul meu) am ales ce dictionar sa instalez din lista (putandu-se alege mai multe, tinand Shift apasat) problema e ca nici nu stiu sa-l folosesc dar nici nu am nevoie de el. Am vrut sa testez instalarea in urma celor discutate de voi la inceput.
secundo: I-mi cer scuze jokeru daca te-ai simtit jignit dar asta e parerea mea si nu am spus-o din rautate. Nu e vorba de nici un patriotism prost inteles ci de estetica unui document. Initial am vrut scriu cu diacritice acest post dar nu am vrut sa creez un precedent. Toate cele bune si succes la licenta! wink

Offline

 

#10 22 May 2006 20:20:12

jokeru
Membru
Locaţie: Bucuresti
Înregistrat: 06 Feb 2006
Mesaje: 47

Re: Open Office spell check in Romana

la munca am Debian si am vazut ca wizardu keama fisieru asta: DicOOo-1.5.5.sxw.
l-am trimis p mail acasa, si aici a mers instalat suportu de romana.

dupa aia repornesti OO si : Tools / Options / Language Settings / Languages .. Default language for documents.

PS: 10q all 4 your support, i won't let u down

Editat ultima oară de jokeru (22 May 2006 20:40:25)


O semnătură este o bucată mică de text ce este ataşat mesajelor.

Offline

 

#11 08 Jun 2006 07:13:51

jetix
Membru
Locaţie: BT
Înregistrat: 03 Mar 2006
Mesaje: 300
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

Stie cineva cum se poate face numerotarea automata a coloanei unui tabel si a paginilor unui document in OpenOffice.org Word?Tnx!

Offline

 

#12 08 Jun 2006 07:33:49

sebastian
Administrator
Locaţie: Shanghai / Timisoara
Înregistrat: 31 Jul 2005
Mesaje: 616

Re: Open Office spell check in Romana

Numerotarea automata a paginilor unui document:
Insert -> Fields -> Page [Number |Count]

Offline

 

#13 08 Jun 2006 18:40:37

jetix
Membru
Locaţie: BT
Înregistrat: 03 Mar 2006
Mesaje: 300
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

Multumesc pt. intentie dar cu metoda descrisa iti pune numarul de pagina unde esti cu cursorul in momentul respectiv si nici nu numeroteaza toate paginile. Am gasit ceva care sa permita aceasta operatiune. Pt. cei interesati :

    Footer

Activity
   
Explanation

Click Insert > Footer > Default.

The Footer appears at the bottom of the page with the flashing cursor in the Footer.

  Page Numbering

Activity

Explanation

   1. In the footer, type the word Page then press the space bar. Click Insert > Fields > Page Number.

"Page 1" appears in the Footer.
If you prefer to use the “page 1 of 1” format for the page numbering, type the word Page then press the space bar. Click Insert > Fields > Page Number. Press the space bar, then type the word of, then press the space bar. Click Insert > Fields > Page Count.

“Page 1” or "Page 1 of 1" appears in the footer.

   2.Click anywhere on the page.

The cursor appears at the top of the page.

http://www.tutorialsforopenoffice.org/t … plate.html link catre un tutorial  OpenOffice de unde am luat solutia.

Editat ultima oară de jetix (08 Jun 2006 19:18:25)

Offline

 

#14 08 Jun 2006 19:35:54

dorel
Membru
Locaţie: Craiova
Înregistrat: 12 Oct 2005
Mesaje: 678
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

Documentatie oo in limba romana:
http://ro.openoffice.org/about-documentation.html

Editat ultima oară de dorel (08 Jun 2006 19:36:48)


Freedom for World                  Freedom for You
Linux user: #424520             Ubuntu user: #6566
http://www.xubuntu.org/       http://lubuntu.net/

Offline

 

#15 12 Jun 2006 23:04:16

sandu
Membru
Înregistrat: 14 Feb 2006
Mesaje: 762

Re: Open Office spell check in Romana

Pentru cei care se descurca mai incomod in engleza, site-ul dat de Dorel este foarte bun(si cred ca este unic in ro), cu documentatia de la openoffice.org tradusa in totalitate(aproximativ). Tutorialul este destul de util dareste bine sa nu te complici; din meniul 'Insert' poti jongla cu tot ce iti este necesar ptr pagini, adica:
  - se poate alege unde sa inserezi ce ai nevoie, header/footer;
  - la 'field' poti gasi numerotare pag(interior/exterior/central-in functie de cum ai Align Left/Centered/Align Right), inserare Date/Time/..../Other;  la Other iti poti face tu textul care doresti sa-l inserezi ca antet; se poate stabili o numerotare simpla a paginii dar si dispunerea numerotarii in parti distingte fata de restul antetului(daca inserezi asa ceva);
  - de fapt meniul este exagerat de bogat si inainte de a formata pagina, jonglezi cu ce consideri ca trebuie folosit.
Din 'Format' stabilesti exact parametrii geometrici de formatare a paginii, a textului,  a paragrafelor, etc
Si eu am avut nevoie sa numerotez coloana 1 din tabel in ordinea numerica iar coloana 2 in ordine alfabetica, cu modificarea corespunzatoare atunci cand se mai adauga ceva in tabel, si nu am reusit fiindca nu am mai avut timp sa studiez. Eu imi amintesc ca am gasit asa ceva foarte detaliat in documentatia in ro dar am trecut repede peste asa ceva fiindca nu ma interesa(atunci). Sunt foarte multe facilitati in OOo, care nu le studiezi din indiferenta dar, cand iti trebuie sa realizezi ceva te dai cu capul de pereti. Pacat ca acest OOo2.0 se incarca mai greu ca OOo1.5 si mult mai greu decat Office97 sau 2000 dar ..., este FARA bani si cred ca destul de competitiv. Daca este cineva care a lucrat cu alt procesor de text(ptr Linux), cu posibilitati mai limitate dar si cu un consum de resurse mult mai milos ca OOo, poate scrie pe forum despre ce e vorba fiindca este pacat sa chinui PC-ul cu OOo daca ai de redactat ceva mai putin pretentios.
sandu

Offline

 

#16 13 Jun 2006 15:17:18

dorel
Membru
Locaţie: Craiova
Înregistrat: 12 Oct 2005
Mesaje: 678
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

Aceste documente cred ca este posibil sa poata fii asimilate in ubuntu.


Freedom for World                  Freedom for You
Linux user: #424520             Ubuntu user: #6566
http://www.xubuntu.org/       http://lubuntu.net/

Offline

 

#17 31 Oct 2006 10:19:39

NeoTheOne
Banned
Locaţie: Buzau
Înregistrat: 04 Aug 2006
Mesaje: 200
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

Eu am reuşit să introduc aceste diacritice ... dar ... nu reuşesc sa fac corectarea automată! sad La mine ar fi vital, ca să pot spune aşa, având în vedere ca em 4 ziare naţionale trebuie totuşi scris în limba română. Una peste alta am nevoie şi de un mic ajutor din partea OO-ului smile  cu ceva sugestii de corectură! voi aţi reuşit până la urmă?

Editat ultima oară de NeoTheOne (31 Oct 2006 10:20:06)

Offline

 

#18 09 Nov 2006 01:54:14

noizatu
Membru nou
Locaţie: Timisoara
Înregistrat: 26 Sep 2006
Mesaje: 4
Site web

Re: Open Office spell check in Romana

jetix a scris:

Multumesc pt. intentie dar cu metoda descrisa iti pune numarul de pagina unde esti cu cursorul in momentul respectiv si nici nu numeroteaza toate paginile. Am gasit ceva care sa permita aceasta operatiune.

eu am facut pentru numerotare asa:1. insert footer > default 2. insert > fields > other 3. in fereastra care se deschide la document > page > page numbers > eu am ales arabic. dupa, se poate centra nr. de la footer ca sa arate ok.


iar pentru spellcheck:1. iti instalezi mai intai suportul pentru limba romana, s-a spus mai sus cum, 2. apoi file > wizards > install new dictionaries > si instalezi dictionarul pentru limba romana 3. din tools > options > language settings > languages, pui limba romana ca default. 4. cand dai click pe spellcheck sau pe F7, ar trebui sa vezi o fereastra unde sa poti corecta ce nu ai scris bine.

Editat ultima oară de noizatu (09 Nov 2006 02:04:30)

Offline

 

#19 07 Mar 2010 14:35:24

swimmerz
Membru
Locaţie: Teleorman
Înregistrat: 22 Jun 2008
Mesaje: 41

Re: Open Office spell check in Romana

Eu diacriticele la Oo le am pe F3, F4 F5 F7 F8 si cu Shift caractre mari. Mi se pare mai simplu asa. http://wiki.services.openoffice.org/wik … rtcut_keys
Imi vine mai simplu sa fac un Shift+F3 pentru litera Ă decat Alt+Shift+a ca să obțin litera Ă

Offline

 

#20 07 Mar 2010 16:49:03

sandu
Membru
Înregistrat: 14 Feb 2006
Mesaje: 762

Re: Open Office spell check in Romana

swimmerz a scris:

Eu diacriticele la Oo le am pe F3, F4 F5 F7 F8 si cu Shift caractre mari. ..........................
Imi vine mai simplu sa fac un Shift+F3 pentru litera Ă decat Alt+Shift+a ca să obțin litera Ă

În principiu, ai dreptate.Este vorba, totuși, de gust și preferinte. Nedumerirea mea(retorică!) este: cui i-ai răspuns?  Cred ca nu ai remarcat ca este vorba de un post de "ceva ani!". Nu cred sa te supere remarca mea.

Offline

 

#21 07 Mar 2010 19:37:59

swimmerz
Membru
Locaţie: Teleorman
Înregistrat: 22 Jun 2008
Mesaje: 41

Re: Open Office spell check in Romana

sandu a scris:

[cui i-ai răspuns?  Cred ca nu ai remarcat ca este vorba de un post de "ceva ani!". Nu cred sa te supere remarca mea.

Chiar nu m-am observat care era data discutiei, da nu cred ca strica sa regasesc informatia asta cand am nevoie de ea si poate mai foloseste cuiva, in caz  ca nu a gasit deja raspunsul pe cel mai mare forum din Romania., ala cu albastru..... De exemplu postarea mea despre cum se instaleaza imprimanta mi-a folosit chiar mie ulterior, uitasem cum se face pt. nu folosesc in permanenta Ubuntu. cat despre metoda folosuta de mine pentru diacritice e buna atata timp cat se pastreaza, in cazul meu ,"Times New Roman" daca schimb modul nu se mai potrivesc caracterele. Oricum folosesc amandouă opțiunile.

Editat ultima oară de swimmerz (07 Mar 2010 19:39:25)

Offline

 

#22 16 Jan 2012 09:20:00

teoart
Membru nou
Înregistrat: 23 Dec 2011
Mesaje: 6

Re: Open Office spell check in Romana

Pentru LibreOfficenumerotare incluiv cum facem numerotare fara pagina de titlu.

Offline

 
Feed

Antet forum

Powered by FluxBB