Anunţ

Caută printre mesajele de pe forum înainte de a scrie unul nou!
Formulează corect întrebarea sau problema pe care o ai.
Respectă regulile forumului și Codul de Conduită!
  • Index
  •  » Multimedia
  •  » Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

#51 18 Feb 2013 19:54:14

titus
Membru
Înregistrat: 24 Apr 2009
Mesaje: 1108

Re: Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

Uite vlc cu diacritice în Kubuntu12.10.  http://imgur.com/77TF72T,If59qCB   sunt 2 poze acolo.


IT&C Expert

Offline

 

#52 18 Feb 2013 21:01:05

Shahinul
Membru
Locaţie: Bucureşti
Înregistrat: 12 Aug 2008
Mesaje: 128
Site web

Re: Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

La mine functioneaza fara repros setat pe Eastern European (Windows-1250). Sa nu va sperie ca scrie windows, diacriticele merg perfect atat in linux cat si pe windows.

Editat ultima oară de Shahinul (18 Feb 2013 21:01:16)


--
dacă scriu aiurea este pentru că sunt grăbit şi zăpăcit dar revin şi corectez...

Offline

 

#53 18 Feb 2013 21:05:46

new one
Membru
Înregistrat: 30 Sep 2007
Mesaje: 745

Re: Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

Salutare.

Subtitrarea este ok?
Degeaba incerci sa o afisezi "corect" daca ea nu mai este in formatul/codarea necesara.
Incarc-o pe un server si pune un link aici.
Sigur vei primi rezolvarea in 10 secunde.


Nu trebuie să iei viaţa în serios - oricum nu scapi cu viaţă...

Offline

 

#54 22 Dec 2013 18:20:51

grapinio
Membru
Înregistrat: 28 Jun 2013
Mesaje: 49

Re: Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

Stiu ca nu a mai intrebat nimenea, dar in cazul in care aveti probleme cu subtitrarea, cum am avut eu acuma, cu vlc 2.0.7: am incercat totul, cu schimbatul in vlc. Pana la urma am deschis filmul tot cu Totem(vers. 3.0.1), am dat Editare>Preferinte>General - Codare - Romana(ISO-8859-16), am inchis, am deschis vlc si am setat si la el Romana, am iesit din vlc, intrat din nou si ce sa vezi, a mers.
Nu stiu daca are vreo legatura Totem-ul cu VLC-ul, dar numai asa am scapat de ~?~ in loc de ș, ț, î si restul diacriticelor.

Offline

 

#55 22 Dec 2013 18:34:25

marcelbanu
Membru
Locaţie: Deva
Înregistrat: 20 Sep 2009
Mesaje: 4756
Site web

Re: Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

Nu au legătură unu' cu celălalt !
Ai făcut setările la amîndouă în același timp
Dacă setai mai întîi la Totem și verificai în VLC
ai fi observat că nu s-au produs modificări !


Scurtă prezentare aplicații Ubuntu Lucid Lynx (10.04)
Ubuntu Lucid Lynx
Utilizator linux: 508056

Offline

 
Feed
  • Index
  •  » Multimedia
  •  » Subtitrări în limba Română cu diacritice - folosind vlc

Antet forum

Powered by FluxBB